Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

(говорить неясно)

См. также в других словарях:

  • говорить — рю, ришь; говорённый; рён, рена, рено; нсв. 1. Пользоваться, владеть устной речью; обладать способностью речи. Ребенок начинает говорить на втором году жизни. Учить г. * Он рыбачил тридцать лет и три года И не слыхивал, чтоб рыба говорила… …   Энциклопедический словарь

  • говорить — рю/, ри/шь; говорённый; рён, рена/, рено/; нсв. см. тж. говоря, говорят вам, и не говори, и не говорите, и говорить нечего …   Словарь многих выражений

  • Сквозь зубы говорить — (неясно, бормотно). Ср. Вѣкъ съ Англичанами, вся Англійская складка, И также онъ сквозь зубы говорить. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 4. Репетиловъ. См. Сквозь зубы говорить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • сквозь зубы говорить — неясно, бормотно Ср. Век с англичанами, вся английская складка, И так же он сквозь зубы говорит. Грибоедов. Горе от ума. 4, 4. Репетилов. См. так же он сквозь зубы говорит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • играть в загадки — (иноск.) говорить неясно, загадочно Ср. Вы, конечно, должны знать более, я пришла не затем, чтобы играть в загадки, а говорить, так говорить все. Лесков. Рассказы и статьи (посмертный очерк). 2 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • лекотать — бормотать , арханг. (Подв.). Из карельск. lägädäk говорить , фин. läkättää говорить неясно, болтать ; см. Калима 151 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • аллегория — и, ж. Выражение отвлеченной идеи, понятия в конкретном образе; одна из форм иносказания, заключающаяся в передаче отвлеченной мысли через конкретный образ. Говорить аллегориями. Образ священного хоровода мистическая аллегория, распространенная в… …   Популярный словарь русского языка

  • талала — тот, кто шепелявит , талалакать, талакать говорить неясно , нижегор., вятск. (Васн.), тололакать пустословить , псковск. (Даль), талалыкать – то же, талалы балалы болтовня , псковск., тверск., телелякать болтать , пенз. (Даль), талалахать… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • мекать — 1) мекать аю, аешь; несов. разг. 1. Издавать крик „ме ме“ (об овце, козе). Ягнята на руках у девушки негромко мекают. Дорош, Четыре времени года. 2. Говорить неясно, с остановками, с запинками. Начав разговор, долго он «мекал» и «экал», добираясь …   Малый академический словарь

  • МЕКАТЬ — МЕКАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. Об овцах, козах: издавать характерные звуки, напоминающие «ме е». 2. Говорить неясно, с остановками, растягивая слова (неод.). | совер. промекать, аю, ешь | однокр. мекнуть, ну, нешь. | сущ. меканье, я, ср.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Жаргон — У этого термина существуют и другие значения, см. Жаргон (значения) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»